Challenge One Digital Health — Vote {{ ecranChargement }}
{{ demoMsg }}
{{ evenement }}

{{ titre }} · {{ voteLabel }}

{{ intro }}

{{ candidaterTxt }} Les candidatures sont ouvertes.
Sur scène
{{ pitchNom }}
Le vote pour cette startup s'ouvrira à la fin de sa présentation.
{{ chronoTxt }}
Les votes sont clos. Merci pour votre participation.
{{ c.initiales }}
{{ c.statut }}
{{ c.nom }}
{{ c.description }}
Les startups du challenge apparaîtront ici dès qu'elles seront annoncées.
Le vote est ouvert
{{ annonceNom }}
{{ titre }} · {{ evenement }}

{{ inscTitre }}

{{ inscIntro }}

Les inscriptions sont fermées

Elles ouvriront à la date annoncée par les organisateurs. Si vous avez déjà envoyé votre fiche, utilisez le lien de modification reçu à l'inscription.
{{ inscErreur }} Demandez un nouveau lien aux organisateurs.
Votre pitch est passé : la fiche ne peut plus être modifiée. Merci pour votre participation.
Comment vous serez évalués
Après votre pitch, chaque votant attribue de 1 à 5 étoiles sur ces cinq critères. Préparez votre présentation en conséquence.
{{ g.code }}
{{ g.label }}
{{ g.desc }}
{{ sec.titre }}
{{ ch.compte }}
aucune
{{ ch.fichierTxt }}
{{ ch.aide }}
{{ inscMsg }}
✓
{{ inscSuccesTitre }}
{{ inscSuccesTxt }}
{{ liensTitre }}
Modifier ma fiche et mon diaporama
{{ lienModif }}
Télécommande de mes slides, le jour du pitch
{{ lienTele }}
Le jour J, ouvrez la télécommande sur votre téléphone : elle s'active quand votre présentation est à l'écran et vous permet d'avancer vos slides vous-même.
← Page de vote
Télécommande · {{ titre }}
{{ teleNom }}
Ouvrez cette page avec le lien personnel reçu à l'inscription de votre startup.
{{ inscErreur }} Demandez un nouveau lien aux organisateurs.
{{ teleAttenteTxt }}
{{ teleStatut }}
{{ teleChrono }}
Slide
{{ telePageTxt }}
{{ teleApercuMsg }}
{{ teleMsg }}
{{ titre }} · {{ voteLabel }}
Classement en direct
{{ resTotalVotes }}
votes reçus
Résultats à l'issue des votes
{{ resAttenteTxt }}
{{ resPitchesTxt }}
Aperçu organisateur — le classement n'est pas encore publié : le public voit l'écran d'attente.
{{ r.rang }}
 {{ r.initiales }}
{{ r.nom }}
{{ r.score }} / 25
{{ r.votesTxt }}
Le classement s'affichera dès le premier pitch terminé.
{{ resMaj }}
Moyenne des cinq critères, notés de 1 à 5 · {{ evenement }}
{{ titre }}

{{ loginTitre }}

{{ loginAide }}

{{ erreurCode }}
Retour au vote
Pitch {{ pRang }}
{{ pNom }}
{{ pStatutTxt }}
Administration
{{ pdfMsg }}
{{ pageTxt }}
{{ chronoTxt }}
Temps de parole : {{ pDuree }} min · signal sonore à 30 s et à la fin
{{ titre }} · {{ moteurTxt }}

Administration

Mode pitch Écran des résultats Page de vote
Votes
{{ voteEtatTxt }}
Résultats
{{ pubEtatTxt }}
Inscriptions des startups
{{ inscEtatTxt }}
{{ enAttenteTxt }}
Voir le formulaire
Participation
{{ resTotalVotes }} votes
{{ pitchesTxt }}
Données
Identité de la plateforme
{{ identiteTxt }}
Formulaire de candidature
{{ feResume }}
Aperçu
Demandes de mise en relation · {{ nbContacts }}
{{ mailOrgaTxt }}
{{ smtpTxt }}
Préréglages :
{{ sMdpAide }}
Le mot de passe est conservé sur le serveur et n'est jamais renvoyé au navigateur. Gmail exige la validation en 2 étapes et un « mot de passe d'application ».
{{ smtpMsg }}
{{ testMailMsg }}
Derniers envois
{{ m.txt }}
{{ m.err }}
Aucune demande pour l'instant.
{{ k.investisseur }}
« {{ k.message }} »
souhaite rencontrer
{{ k.startup }}
{{ k.sCoord }}
{{ k.date }} · {{ k.statut }}
{{ adminMsg }}

Startups · ordre de passage

{{ listeVideTxt }}
{{ l.rang }}
 {{ l.initiales }}
{{ l.nom }}
{{ l.meta }}
{{ l.score }}
{{ l.votesTxt }}
Aucune startup pour l'instant. Ajoutez la première avec le bouton ci-dessus.

Formulaire de candidature

Activez ou masquez les champs, rendez-les obligatoires, modifiez libellés et choix. La raison sociale, l'email et le diaporama PDF sont toujours demandés.
{{ a.titre }}
{{ sec.titre }}
Requis {{ c.typeTxt }}
Choix proposés, séparés par des virgules
{{ feMsg }}
Dossier de candidature
{{ dosNom }}
{{ dosContact }}
{{ dosStatut }}
Pièces jointes
{{ dosSansFichierTxt }}
{{ f.ext }} {{ f.nom }} Télécharger
{{ dosApercuNom }} Télécharger Plein écran
{{ sec.titre }}
{{ l.label }}
{{ l.val }}

{{ formTitre }}

Affichée sur la page de vote. Deux à trois phrases suffisent.
 aucune
{{ fPdfTxt }}
{{ formMsg }}

Identité de la plateforme

L'aperçu s'applique en direct derrière ce panneau.
 Aucune bannière
Format large conseillé : 1600 × 400 px, JPG ou PNG, 4 Mo maximum.
PNG à fond transparent de préférence, format horizontal.
Les teintes claires et foncées sont dérivées automatiquement. Préférez une couleur principale foncée : le texte blanc doit rester lisible dessus.
{{ k.code }}
Les descriptions sont visibles par les startups à l'inscription et par le public au moment du vote. Changer un libellé après le début des votes ne modifie pas les notes déjà reçues.
{{ votantsAide }}
Séparez plusieurs adresses par une virgule. Chaque demande est aussi conservée dans l'administration, même si l'envoi du mail échoue.
{{ cfgMsg }}
Espace investisseurs

Rencontrer {{ relOrg }}

Les organisateurs reçoivent votre demande et vous mettent en contact avec l'équipe de la startup.

{{ relMsg }}
Vos coordonnées sont transmises uniquement aux organisateurs et mémorisées sur cet appareil pour vos prochaines demandes.
{{ toast }}
{{ mInitiales }}
Votre vote
{{ mNom }}
{{ k.code }}
{{ k.label }}
{{ k.desc }}
Votre note : {{ mTotal }} / 25
{{ mMsg }}
{{ mNote }}
✓
Merci, votre vote est enregistré
{{ mTotal }} / 25 pour {{ mNom }}.